Población de España — Observatorio Demográfico Población de España
Población de España — Observatorio Demográfico Documento legal

Términos del Servicio

Estos términos regulan el uso de este sitio y explican qué puedes esperar del contenido que publicamos, cómo citamos las fuentes oficiales y qué límites tiene la información estadística que reunimos aquí. Te recomendamos leerlos antes de usar los datos o reproducir cualquier texto.

Primer punto

Objeto del sitio

El sitio ofrece contenido informativo y divulgativo sobre estadísticas de población en España, elaborado a partir de fuentes oficiales. Reunimos cifras de residentes, comparamos series y explicamos qué significa cada dato para que puedas interpretarlo sin ser especialista.

No prestamos servicios estadísticos oficiales ni sustituimos a las administraciones competentes. Tampoco emitimos certificados, informes con validez administrativa ni trámites de ningún tipo: si necesitas un documento oficial, debes solicitarlo al organismo correspondiente. Nuestro papel es explicar, ordenar y contextualizar lo que ya es público.

  • Qué sí hacemos Publicar lecturas en lenguaje llano de los datos de población y señalar la fecha de referencia de cada cifra.
  • Qué no hacemos Emitir certificados, resolver trámites ni asesorar sobre casos individuales de empadronamiento o residencia.
  • A quién va dirigido A quien consulta cifras de población por trabajo, estudio o interés propio y quiere entender de dónde salen.

Condiciones de uso

El usuario se compromete a utilizar el sitio conforme a la ley, a la buena fe y al orden público. Queda prohibido el uso del contenido para actividades ilícitas o que puedan causar daño a terceros o al propio sitio.

Uso personal y de consulta

Puedes leer, buscar y compartir enlaces a nuestras páginas sin registro ni permiso previo. No pedimos cuenta ni suscripción para consultar los datos.

Uso automatizado

No se admite la extracción masiva que degrade el servicio para el resto de visitantes. Si necesitas series completas, conviene acudir a la fuente oficial que citamos en cada página.

Conducta esperada

No se permite intentar alterar el sitio, suplantar su identidad ni publicar su contenido como si fuera propio. Tampoco atribuirnos afirmaciones que no hayamos escrito.

Si detectas un uso que incumpla estas condiciones, puedes avisarnos a través de la página de Contacto e indicaremos el cauce adecuado para notificarlo.

Contenidos y datos

Propiedad intelectual

Los textos originales del sitio están protegidos por la normativa de propiedad intelectual. Los datos estadísticos citados proceden de fuentes oficiales y se reproducen con indicación de su origen. No se autoriza la reproducción total o parcial de los contenidos originales sin indicar la procedencia.

Las cifras en sí son públicas. Lo que protegemos es nuestro trabajo de redacción, las tablas que ordenamos y las explicaciones que escribimos para interpretarlas. Si citas nuestras páginas en un trabajo, una clase o un medio, basta con nombrar la fuente y enlazar la página de origen.

Textos propios: reproducción con mención de la fuente Datos oficiales: sujetos a la fuente original
Una persona camina con una carpeta bajo el brazo por una calle residencial española a mediodía, con sombras duras sobre la acera
La calle también es fuente: los datos salen de registros oficiales, no de estimaciones nuestras.

Exactitud de la información

El sitio reproduce datos publicados por organismos oficiales e indica su fecha de referencia. Algunos de esos datos son calificados como provisionales por la propia fuente, y lo señalamos cuando ocurre.

No garantizamos la ausencia de errores tipográficos o de transcripción, y procedemos a su corrección cuando se detectan. Si localizas una discrepancia con la fuente oficial, escríbenos y la revisamos.

Fecha de referencia Cada tabla y cada explicación indica a qué periodo corresponden los datos, para que no se mezclen ejercicios distintos.
Datos provisionales Cuando la fuente publica un avance que puede revisarse después, lo advertimos en el mismo apartado en lugar de presentarlo como definitivo.
Correcciones Un error tipográfico o una cifra mal transcrita se corrige en la página afectada en cuanto lo detectamos o nos lo comunican.
Fuente última Para cualquier uso oficial o académico, la referencia válida es siempre la publicación del organismo que elaboró el dato.

Te explicamos en detalle qué significan estos matices en la guía Cómo leer las cifras de población.

Exclusión de responsabilidad

El sitio no se responsabiliza del uso que terceros hagan de la información publicada ni de las decisiones adoptadas a partir de ella. El contenido tiene finalidad informativa y no constituye asesoramiento profesional de ningún tipo.

Esto incluye decisiones laborales, de inversión, administrativas o académicas. Las cifras describen una realidad agregada; no hablan de casos individuales ni predicen lo que ocurrirá en una situación concreta.

Enlaces externos

El sitio puede incluir enlaces a páginas de organismos oficiales. El titular del sitio no controla esos contenidos ni asume responsabilidad sobre ellos.

Cuando enlazamos una publicación ajena lo hacemos para que puedas llegar a la fuente original. Si esa página cambia o deja de estar disponible, el enlace deja de funcionar y no depende de nosotros.

Modificaciones

Estos términos pueden actualizarse para reflejar cambios normativos o de funcionamiento. La versión vigente es la publicada en esta página, con la fecha que figura más abajo.

Si el cambio afecta de forma relevante a cómo tratamos los datos o a lo que puedes hacer con ellos, lo señalaremos en el propio texto para que no pase desapercibido. Seguir usando el sitio después de una actualización implica aceptar la versión publicada.

Estado del documento

Entrada en vigor
1 de octubre de 2026
Ámbito
Uso del sitio poblacion-espana.es y de todo su contenido divulgativo.
Versión vigente publicada en esta página

Dudas habituales sobre estos términos

Las preguntas que más recibimos al usar las cifras en trabajos, clases o publicaciones propias.

¿Puedo usar estas cifras en un trabajo académico o en una noticia?

Sí. Puedes citar nuestras explicaciones indicando el nombre del sitio y enlazando la página de origen. Para las cifras, la referencia recomendada sigue siendo el organismo oficial que las publica, porque es quien responde de su exactitud.

¿El sitio resuelve trámites de empadronamiento o residencia?

No. Publicamos contenido divulgativo y no tramitamos expedientes ni emitimos documentos. Cualquier gestión de este tipo corresponde a la administración competente, y desde aquí solo podemos orientarte sobre dónde consultar los datos que se publican.

¿Qué hago si una cifra de esta web no coincide con la fuente oficial?

Escríbenos a través de la página de Contacto indicando la sección y el dato concreto. Revisamos la transcripción contra la publicación original y, si hay un error, lo corregimos en esa misma página.

¿Puedo reproducir un gráfico o una tabla completa del sitio?

No se autoriza la reproducción total o parcial de los contenidos originales sin indicar la procedencia. Si necesitas reutilizar una tabla elaborada por nosotros, menciónanos como fuente y no la presentes como una publicación de un organismo oficial.

¿Cómo sé si estoy leyendo la versión vigente de estos términos?

La versión que aplica es siempre la publicada en esta página, con su fecha de entrada en vigor. Si guardas una copia para citarla, comprueba esa fecha antes de darla por buena.

Dos personas caminan a lo lejos por una plaza española a mediodía con una sombra alargada sobre el pavimento
España, a plena luz del día: la población que describimos vive en lugares como este.

Antes de escribirnos

Consultas sobre los términos y sobre los datos

Si tu duda es sobre el uso del sitio, la cita de contenidos o una posible errata, indícanos la página concreta y el punto al que te refieres. Así podemos responder con precisión sin pedirte información que no necesitamos.

Atendemos de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00, en la dirección Calle del Marqués de Larios, 2, 29005 Málaga, por teléfono en el +34 952 789 012 o por correo en info@poblacion-espana.es.